Later in het boek is er dan toch nog jazz, vrij neutraal beschreven, al klinkt het wel terwijl een fotograaf compromitterende foto’s van een gedrogeerde zakenman en een dame van lichte zeden maakt, met als de doel de zakenman een lesje te leren.
‘Mag ik een plaat opzetten?’ vroeg Zippo. Ze gebaarde met haar bierblikje naar de Zenith RecordMaster. Hij liet de naald op Mingus Ah Um zakken.
