Ik het nummer Let It Be Me van Bob Dylan, het staat op zijn album Self Portrait uit 1970. Gisteren beluisterde ik de versie van Roberta Flack, ook uit 1970. Ergens wist ik wel dat het nummer een cover was, zoals wel meer op Self Portrait. Maar geen idee van wie.
Het blijkt een van origine een Frans chanson te zijn, van Gilbert Bécaud. Die dan weer bekend is van zijn hit Nathalie. Dat zegt mij niks maar mocht ik het beluisteren dan is het misschien wel een “Oh die”, zoals wel vaker met chansons. De bijnaam van Gilbert Bécaud is Monsieur 100.000 Volts vanwege zijn energieke podiumpresentatie.
De eerste Engelse versie werd opgenomen door Jill Corey, de Everly Brothersd waren de eerste die er een hit mee scoorden. Verdere covers zijn er van o.a. Elvis Presley, Tom Jones, Sonny & Cher, Manfred Mann, Nina Simone, Willie Nelson en het meest recent Bryan Adams. Niet gek voor een chanson.
1 reactie
Voeg die van jou toe →[…] cover trouwens, van Gilbert Bécaud op een tekst van Pierre Delanoë. Het origineel heet Je T’Appartiens en stamt uit 1955. Jill […]