Dankzij Dylan kenner Tom Willems lees ik over Hugues Aufray. Nieuwsgierig geworden ga ik op zoek en stuit op het album Aufray chante Dylan, uit 1965. Folk Dylan, en netjes nagespeeld, veel eigens voegt Aufray niet aan Dylan toe, op een vertaling na. Hoe goed of slecht die is kan ik niet beoordelen. Het klinkt vertrouwd en toch exotisch.
Eén nummer springt er uit, Cauchemar Psychomoteur. Ik moet googlen om er achter te komen welk Dylan nummer hier achter schuilt, Motorpsycho Nightmare van het album Another Side Of Bob Dylan. Een song deels gebaseerd op Alfred Hitchcock’s Psycho.
